Crap, do I have gutterbrain or something?

I can’t be the only one who got the wrong idea when glancing across the slashdot headline:

Hardware: Satellites Mating Via Robotic Arm
“The launch of the Orbital Express mission, with its two satellites ASTRO and NextSat, the first one servicing the other, …

I should, you know, sleep or whatever.